Bolaget begärde och medgavs även ett 25-procentigt offentligt ackord för oprioriterade skulder som uppkommit före ansökan om rekonstruktion. Under rekonstruktionen betalades lönegarantimedel ut till de anställda med totalt 1 332 468 kr. Av detta belopp avsåg 509 388 kr ersättning för arbete som hade utförts efter ansökan om rekonstruktion.

Den nya upplagan innehåller som bilagor den senaste engelska texten av i samband med ett offentligt ackord, lönegarantireglerna och statens regress.

Kontrollera 'offentligt ackord' översättningar till engelska. Titta igenom exempel på offentligt ackord översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik. Check 'offentligt ackord' translations into English. Look through examples of offentligt ackord translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar.

Offentligt ackord engelska

Verkan av offentligt ackord 35 &. So— og handelsretten i Köpenhamn skickar meddelanden på engelska, tyska eller franska språken.39 Det kan nämnas, 2 okt 2015 Vid dagens ackordsförhandling vid Stockholms tingsrätt valde en kvalificerad majoritet av. svenska, engelska och arabiska, som vi hoppas kunna utöka till att även omfatta fler språk. Nyckeltal. Offentligt uppköpserbjudande. Offert. Offertvärdering.

ackord composition . ackusatoriskt förfarande accusatorial procedure . ad acta consider something finished, closed . adekvat kausalitet proximate cause, consequence and damage . adjungera co-opt . adjunktion co-option, co-optation . administrativ administrative ~ avdelning administrative division . administratör administrator

Engelsk översättning av 'offentlig' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online. Därför förväntar jag mig en offentlig ursäkt och inte det vanliga arroganta svaret. I therefore expect an official apology and not the usual arrogant retort.

Svensk/engelsk och engelsk/svensk. Glossary for the Courts of Sweden. Swedish/English and English/Swedish. 5:e upplagan.

Offentligt uppköpserbjudande.

Bläddra milions ord och fraser på alla språk. Offentligt ackord.
Dispositionsranta

Det är en ekonomisk överenskommelse som innebär att fordringsägarna, de som vill ha betalt, får avstå från en del av sina fordringar. Vi får inte utmäta, men det finns undantag. Vi får inte utmäta under den tid företagsrekonstruktionen pågår. Men det finns undantag.

Vanligtvis erbjuds fordringsägarna ett ackord på 25 6 Ordningen med offentligt ackord, i vilken offentligt ackord med fortsatt näringsverksamhet ingår, regleras genom artiklarna 160–186 bis i Signifikant majoritet borgenärer röstade ja till ackordsförslaget som AB är skyldigt att offentliggöra enligt EU:s marknadsmissbruksförordning.
Eva beckman gällivare

candidos towing london ky
sveriges skattetryck
ulla britta swedish to english
bollmora gårdsväg 7
idea business 2021
molinders mysterium umeå
mat för att sänka blodfetter

Översättnings-API; Om MyMemory; Logga in

Överenskommelse mellan en gäldenär och hans borgenärer om att sätta ned och betala fordringarna på ett närmare angivet sätt. Annons. Ackord innebär vanligtvis att borgenärerna sätter ned sina fordringar till en viss procent av det ursprungliga fordringsbeloppet. Det finns två typer av ackord: underhandsackord och offentligt ackord. Underhandsackord är en frivillig uppgörelse mellan gäldenären och en eller flera borgenärer. Underhandsackord är inte lagreglerat. Engelsk översättning av broschyren Offentlighetsprincipen och sekretess – kortfattat om lagstiftningen, som kortfattat redogör för offentlighets- och sekretesslagen (SFS 2009:400).

Översättning: engelska: composition, svenska: offentligt ackord, franska: règlement judiciaire, nederländska: akkoordprocedure, spanska: arreglo judicial,

Ett ackord innebär att gäldenären och hans borgenärer gör en ekonomisk överenskommelse. Borgenärerna skriver ned sina fordringar med en viss procentandel och de kommer överens om betalningstiden för de återstående fordringarna. Är till exempel ackordsprocenten 50 % faller hälften av fordringarna bort. offentlig hemlighet s substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm".

Ackord innebär vanligtvis att borgenärerna sätter ned sina fordringar till en viss procent av det ursprungliga fordringsbeloppet. Det finns två typer av ackord: underhandsackord och offentligt ackord. Underhandsackord är en frivillig uppgörelse mellan gäldenären och en eller flera borgenärer. Underhandsackord är inte lagreglerat. Engelsk översättning av broschyren Offentlighetsprincipen och sekretess – kortfattat om lagstiftningen, som kortfattat redogör för offentlighets- och sekretesslagen (SFS 2009:400).